（プロ）
平成２３年６月～８月
（プロ）
平成２３年６月～８月
無断転載厳禁！
ファームの個人成績発表内容は各球団により異なります
試合結果も翌日発表になることもあります
３軍戦は数日遅れて発表になる場合もあります
ご了承ください
２０１１年日程
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 大竹寛 ２２期 現：広島 広島大竹９月中の１軍復帰目指す 右手骨折のためリハビリ中の広島大竹寛投手が、９月２日からの ウエスタン・リーグ対ソフトバンク３連戦（由宇）で 実戦復帰を予定している。 ５月２８日の日本ハム戦で打球が右手を直撃。 「右手小指基節骨粉砕骨折」と診断され、約２カ月間のノースロー調整を 強いられたが、すでにブルペン投球を再開。 打者相手の投球も行っている。 短い回数から段階を踏み、９月中の１軍復帰を目指す。 大竹は「（９月中の復帰に）そこには間に合わせたいし、 多少、無理してでもつくっています。何とか戦力になりたいけど 自分の状態を戻さないと」。 終盤戦に復帰できれば、大きな戦力となる。 2011年8月30日 日刊スポーツ掲載 |
イースタンリーグ ８月３０日 須永英輝 ２４期 現：読売 対東京ヤクルト戦 ４番手登板
【Ｓ】川島亮、山岸、小野寺、佐藤賢、松井光、高市、岡本、○一場 ★須永英輝 投球結果 １イニング 被安打０ 奪三振３ 与四死球０ 失点０ 自責点０ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ３軍戦 ８月２８日 南貴樹 ３１期 現：福岡ソフトバンク 対大阪学院大戦 ２番手登板
★南貴樹 投球結果 １イニング 被安打０ 奪三振０ 与四死球１ 失点０ |
イースタンリーグ ８月２７日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対東北楽天戦 ３番手登板
【Ｅ】○戸村－中谷、井野 ★坂元弥太郎 投球結果 １イニング 打者７ 球数２５ 被安打２ 奪三振０ 与四死球２ 失点３ 自責点３ 防御率4.41 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ８月２５日 須永英輝 ２４期 現：読売 対横浜戦 ６番手登板
【Yb】加賀、阿斗里、小林寛、江尻、小杉－武山 ★須永英輝 投球結果 １イニング 打者３ 被安打０ 奪三振０ 与四死球０ 失点０ 自責点０ |
３軍戦 ８月２２日 南貴樹 ３１期 現：福岡ソフトバンク 対愛媛マンダリンパイレーツ戦 ３番手登板
★南貴樹 投球結果 ２イニング 被安打２ 奪三振１ 与四死球２ 失点２ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 宮崎で秋季教育リーグ １６チームが１４４試合 日本野球機構（ＮＰＢ）は２２日、２軍の秋季教育リーグとして 宮崎県内で開催する「みやざきフェニックス・リーグ」の日程を発表した。 １０月１０日から３１日まで全１４４試合が組まれている。 １２球団に加え、四国アイランドリーグｐｌｕｓ選抜、 韓国プロ野球３球団の計１６チームが参加する。 |
８月１８日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 １軍出場選手登録抹消 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ８月１６日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対東北楽天戦 ６番手登板
【Ｌ】涌井、岡本篤、星野、木村、●牧田、坂元－星孝 ▼本塁打 中村３０号（Ｌ）横川４号（Ｅ） ★坂元弥太郎 投球結果 １０試合０勝０敗０Ｓ 1/3イニング 打者１ 球数５ 被安打０ 奪三振１ 与四死球０ 失点０ 自責点０ 防御率2.70 |
イースタンリーグ ８月１３日 須永英輝 ２４期 現：読売 対横浜戦 ２番手登板
【Ｇ】○グライシンガー、須永、林－鶴岡 ▼本塁打 筒香１１号 北１１号（Yb） ★須永英輝 投球結果 1/3イニング 被安打１ 奪三振０ 与四死球１ 失点２ 自責点２ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ３軍戦 ８月１１日 南貴樹 ３１期 現：福岡ソフトバンク 対高知ファイティング戦 ２番手登板
★南貴樹 投球結果 2/3イニング 被安打０ 奪三振０ 与四死球１ 失点０ |
８月１１日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対北海道日本ハム戦 ３番手登板
【Ｌ】○菊池、ミンチェ、坂元－星孝 ★坂元弥太郎 投球結果 ９試合０勝０敗０Ｓ １イニング 打者５ 球数１６ 被安打１ 奪三振０ 与四死球１ 失点０ 自責点０ 防御率2.77 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ８月１０日 須永英輝 ２４期 現：読売 対千葉ロッテ戦 ２番手登板
【Ｇ】○笠原、須永、マイケル、アルバラデホ－加藤 ★須永英輝 投球結果 1/3イニング 打者１ 球数４ 被安打０ 奪三振０ 与四死球０ 失点０ 自責点０ 防御率2.88 |
８月９日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対北海道日本ハム戦 ４番手登板
【Ｌ】●涌井、星野、木村、坂元－銀仁朗、星孝 ▼本塁打 スケールズ６号（Ｆ） ★坂元弥太郎 投球結果 ８試合０勝０敗０Ｓ １ 1/3イニング 打者４ 球数１３ 被安打０ 奪三振１ 与四死球０ 失点０ 自責点０ 防御率3.00 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ８月９日 須永英輝 ２４期 現：読売 対千葉ロッテ戦 ５番手登板
林－河野、鶴岡 【Ｍ】●香月、山本、林－小池、金澤、江村 ▼本塁打 フィールズ２号（Ｇ）定岡４号 青野４号（Ｍ） ★須永英輝 投球結果 １イニング 打者４ 球数２０ 被安打１（被本塁打１） 奪三振０ 与四死球０ 失点１ 自責点１ 防御率2.90 |
イースタンリーグ ８月７日 須永英輝 ２４期 現：読売 対北海道日本ハム戦 ２番手登板
【Ｆ】●大塚、多田野、榎下－今成 ▼本塁打 山本７号（Ｇ） ★須永英輝 投球結果 2/3イニング 打者５ 球数２３ 被安打１ 奪三振１ 与四死球２ 失点０ 自責点０ 防御率2.75 ★今成亮太 打席結果 ３打数 ０安打 打点０ 打率.167 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ８月４日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対東北楽天戦 ２番手登板
【Ｅ】川井、○小山、片山、井坂、青山－嶋 ▼本塁打 浅村７号（Ｌ）松井稼６号 中島２号（Ｅ） ★坂元弥太郎 投球結果 ７試合０勝０敗０Ｓ １ 2/3イニング 打者１３ 球数４６ 被安打５ 奪三振０ 与四死球２ 失点６ 自責点２ 防御率3.38 |
イースタンリーグ ８月２日 須永英輝 ２４期 現：読売 対埼玉西武戦 ４番手登板
【Ｇ】藤井、アルバラデホ、大立、●須永、野間口、 上野、朝井－河野、加藤 ▼本塁打 石川２号（Ｌ） ★須永英輝 投球結果 0/3イニング 打者５ 球数１４ 被安打４ 奪三振０ 与四死球０ 失点４ 自責点４ 防御率2.79 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ８月２日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対東北楽天戦 ３番手登板
【Ｅ】○塩見－嶋 ★坂元弥太郎 投球結果 ６試合０勝０敗０Ｓ １ 1/3イニング 打者５ 球数１８ 被安打１ 奪三振０ 与四死球１ 失点０ 自責点０ 防御率2.00 |
イースタンリーグ ７月３１日 須永英輝 ２４期 現：読売 対東北楽天戦 ３番手登板
【Ｅ】菊池、○井上、松崎、土屋、スパイアー、Ｓサンチェス－井野 ▼本塁打 田中大５号（Ｇ） ★須永英輝 投球結果 １イニング 打者７ 球数２８ 被安打０ 奪三振０ 与四死球２ 失点０ 自責点０ 防御率1.86 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ７月３０日 須永英輝 ２４期 現：読売 対東北楽天戦 ３番手登板
【Ｅ】長谷部、○栂野、川岸、佐竹、スパイアー、Ｓサンチェス－小関、中谷 ▼本塁打 河田２号（Ｅ） ★須永英輝 投球結果 １イニング 打者４ 球数１９ 被安打０ 奪三振０ 与四死球１ 失点０ 自責点０ 防御率1.95 |
７月３０日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対オリックス戦 ３番手登板
【Ｌ】●○西口、木村、坂元、星野、牧田－銀仁朗 ▼本塁打 中村２８号（Ｌ） Ｔ－岡田10号（Ｂｓ） ★坂元弥太郎 投球結果 ５試合０勝０敗０Ｓ １イニング 打者４ 球数１７ 被安打１ 奪三振１ 与四死球０ 失点０ 自責点０ 防御率2.35 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ７月２９日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対オリックス戦 ３番手登板
【Ｌ】●岸、松永、坂元、星野－銀仁朗、上本 ▼本塁打 中村２７号（Ｌ） ★坂元弥太郎 投球結果 ４試合０勝０敗０Ｓ １ 1/3イニング 打者５ 球数２０ 被安打０ 奪三振１ 与四死球１ 失点０ 自責点０ 防御率2.70 |
イースタンリーグ ７月２８日 須永英輝 ２４期 現：読売 対東京ヤクルト戦 ５番手登板
須永、Ｓマイケル-河野、加藤 【Ｓ】加藤、山本哲、松井光、渡辺、●小野寺－中村 ★須永英輝 投球結果 2/3イニング 打者４ 球数１０ 被安打０ 奪三振０ 与四死球１ 失点０ 自責点０ 防御率2.00 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ７月２６日 石井義人 １７期 現：埼玉西武 対千葉ロッテ戦 今季３号本塁打
【Ｍ】●阿部、木本、林、山本徹、坪井－小池 ▼本塁打 石井義人３号（Ｌ） ★石井義人 打席結果 ５打数 ３安打 打点３ 打率.323 |
イースタンリーグ ７月２６日 須永英輝 ２４期 現：読売 対東京ヤクルト戦 ２番手登板
【Ｓ】●川島亮、日高、山本哲、小野寺－中村 ★須永英輝 投球結果 １イニング 打者３ 球数１３ 被安打０ 奪三振２ 与四死球０ 失点０ 自責点０ 防御率2.04 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ７月２０日 須永英輝 ２４期 現：読売 対北海道日本ハム戦 ２番手登板
【Ｆ】○土屋、林、多田野－渡部 ▼本塁打 市川４号 佐藤４号（Ｆ） ★須永英輝 投球結果 2/3イニング 打者３ 球数１２ 被安打１ 奪三振２ 与四死球０ 失点０ 自責点０ 防御率2.10 |
７月１８日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対福岡ソフトバンク戦 ２番手登板
【Ｌ】●西口、坂元、松永、木村－銀仁朗 ▼本塁打 松田１５号（Ｈ）浅村６号（Ｌ） ★坂元弥太郎 投球結果 ３試合０勝０敗０Ｓ １ 2/3イニング 打者８ 球数４２ 被安打２ 奪三振０ 与四死球１ 失点１ 自責点０ 防御率3.38 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ７月１７日 今成亮太 ２６期 現：北海道日本ハム 対埼玉西武戦 今季１号本塁打
【Ｆ】○吉川、植村、榎下、宮本、加藤武－今成、荒張 ▼本塁打 今成１号（Ｆ） ★今成亮太 打席結果 ３打数 ２安打 打点３ 打率.222 |
７月１５日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対北海道日本ハム戦 ３番手登板
【Ｌ】●涌井、松永、坂元、木村－銀仁朗、上本 ▼本塁打 スケールズ２号（Ｆ） ★坂元弥太郎 投球結果 ２試合０勝０敗０Ｓ ２ 2/3イニング 打者１１ 球数４１ 被安打３ 奪三振２ 与四死球０ 失点１ 自責点１ 防御率4.91 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ７月１５日 須永英輝 ２４期 現：読売 対東北楽天戦 ２番手登板
【Ｅ】●栂野、松崎、土屋、井上、スパイアー、高堀－小関 ▼本塁打 小関１号 河田１号（Ｅ） ★須永英輝 投球結果 2/3イニング 打者５ 球数１５ 被安打３ 奪三振０ 与四死球１ 失点１ 自責点１ 防御率2.14 |
イースタンリーグ ７月８日 須永英輝 ２４期 現：読売 対東京ヤクルト戦 ５番手登板
【Ｇ】小山、上野、ロメロ、林、須永、☆野間口－河野 ▼本塁打 山田２号（Ｓ）高橋信７号 山本５号 加治前２号（Ｇ） ★須永英輝 投球結果 １イニング 打者３ 被安打０ 奪三振２ 与四死球０ 失点０ 自責点０ 防御率1.91 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ７月７日 須永英輝 ２４期 現：読売 対千葉ロッテ戦 ４番手登板 今季５勝目
【Ｍ】●香月、古谷、山本徹、坪井、秋親、林－小池 ▼本塁打 中井３号 田中大３号（Ｇ） ★須永英輝 投球結果 ５勝１敗０Ｓ １ 1/3イニング 被安打２ 奪三振０ 与四死球０ 失点０ 自責点０ |
７月５日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対福岡ソフトバンク戦 ５番手登板
【Ｌ】●岸、平野、松永、藤田、坂元－星孝、銀仁朗 ▼本塁打 松中６号 松田１３号（Ｈ） ★坂元弥太郎 投球結果 １試合０勝０敗０Ｓ １イニング 打者５ 球数２７ 被安打１ 奪三振１ 与四死球１ 失点１ 自責点１ 防御率9.00 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ７月５日 須永英輝 ２４期 現：読売 対東京ヤクルト戦 ２番手登板
【Ｓ】加藤、橋本、日高、山本哲、佐藤賢、●吉川－中村 ▼本塁打 山本４号（Ｇ） ★須永英輝 投球結果 ２ 1/3イニング 被安打０ 奪三振２ 与四死球２ 失点０ 自責点０ |
ファーム交流戦 ７月３日 須永英輝 ２４期 現：読売 対阪神戦 ２番手登板
【Ｇ】小野、須永、野間口、古川、林－河野、實松 ★須永英輝 投球結果 1/3イニング 打者１ 球数２ 被安打０ 奪三振０ 与四死球０ 失点０ 自責点０ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ７月２日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 １軍出場選手登録 |
７月１日 今成亮太 ２６期 現：北海道日本ハム １軍出場選手登録抹消 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ７月１日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対東北楽天戦 ３番手登板
【Ｌ】中崎、星野、坂元、○長田－岳野 ▼本塁打 美沢１号（Ｌ） ★坂元弥太郎 投球結果 １イニング 打者５ 球数２２ 被安打１ 奪三振１ 与四死球１ 失点０ 自責点０ 防御率3.74 |
ファーム交流戦 ６月３０日 須永英輝 ２４期 現：読売 対オリックス戦 ３番手登板
【BS】●小松、伊原、阿南、鴨志田－辻、横山 ▼本塁打 駿太１号（BS） ★須永英輝 投球結果 2/3イニング 打者３ 球数１３ 被安打０ 奪三振０ 与四死球１ 失点０ 自責点０ 防御率2.25 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ６月２８日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対東京ヤクルト戦 ３番手登板
【Ｓ】○フェルナンデス、一場、橋本、上野－新田、中村、西田 ▼本塁打 山田１号（Ｓ） ★坂元弥太郎 投球結果 2/3イニング 打者４ 球数１８ 被安打３ 奪三振０ 与四死球０ 失点１ 自責点１ 防御率3.86 |
６月２６日 石井義人 １７期 現：埼玉西武 １軍出場選手登録抹消 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ６月２４日 須永英輝 ２４期 現：読売 対千葉ロッテ戦 ２番手登板 今季４勝目
【Ｍ】上野、古谷、橋本、服部、●秋親、西野－加藤 ▼本塁打 サブロー２号 小池４号（Ｍ） ★須永英輝 投球結果 ４勝１敗０Ｓ 1/3イニング 打者１ 球数２ 被安打０ 奪三振０ 与四死球０ 失点０ 自責点０ 防御率2.30 |
イースタンリーグ ６月２３日 須永英輝 ２４期 現：読売 対北海道日本ハム戦 ２番手登板
【Ｆ】○吉川、矢貫、オビスポ、根本、木田－渡部 ▼本塁打 大平２号（Ｆ） ★須永英輝 投球結果 １イニング 打者３ 球数９ 被安打１ 奪三振０ 与四死球０ 失点１ 自責点１ 防御率2.33 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ６月２２日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対横浜戦 ２番手登板
【Ｌ】○菊池、坂元、Ｓ岡本篤－星孝 ▼本塁打 北５号（Yb） ブラウン５号（Ｌ） ★坂元弥太郎 投球結果 １イニング 打者４ 球数２０ 被安打１ 奪三振０ 与四死球０ 失点０ 自責点０ 防御率3.66 |
イースタンリーグ ６月２１日 須永英輝 ２４期 現：読売 対北海道日本ハム戦 ２番手登板
【Ｆ】○斉藤佑、斉藤勝、菊池－今成、荒張 ▼本塁打 脇谷１号（Ｇ）尾崎５号 市川３号（Ｆ） ★須永英輝 投球結果 2/3イニング 打者４ 球数１２ 被安打２ 奪三振０ 与四死球０ 失点１ 自責点１ 防御率2.42 ★今成亮太 ２６期 現：北海道日本ハム 打席結果 ４打数 ２安打 打点２ 打率.500 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ６月１８日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対東北楽天戦 ２番手登板 今季３勝目
【Ｅ】栂野、鎌田、●佐藤、松崎、岡本、高堀－井野、小関 ▼本塁打 岳野１号 佐藤１号 ブラウン４号（Ｌ） 岩村２号 丈武３号（Ｅ） ★坂元弥太郎 投球結果 ３勝４敗１Ｓ 2/3イニング 打者４ 球数１９ 被安打１ 奪三振０ 与四死球１ 失点０ 自責点０ 防御率3.77 |
イースタンリーグ ６月１８日 須永英輝 ２４期 現：読売 対千葉ロッテ戦 ３番手登板
【Ｇ】●トーレス、古川、須永、マイケル、上野、高木－市川、實松 ▼本塁打 今岡１号（Ｍ） ★須永英輝 投球結果 １イニング 打者３ 球数１１ 被安打０ 奪三振１ 与四死球０ 失点０ 自責点０ 防御率2.13 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ６月１２日 須永英輝 ２４期 現：読売 対東京ヤクルト戦 ２番手登板
【Ｓ】●中澤、吉川、日高、高市－中村 ★須永英輝 投球結果 1/3イニング 打者１ 球数４ 被安打０ 奪三振１ 与四死球０ 失点０ 自責点０ 防御率2.22 |
イースタンリーグ ６月８日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対北海道日本ハム戦 ４番手登板 今季２勝目
【Ｌ】木村、山本、○坂元、Ｓ藤田－星孝 ▼本塁打 高山１号（Ｌ） ★坂元弥太郎 投球結果 ２勝４敗１Ｓ １イニング 打者４ 球数１０ 被安打１ 奪三振０ 与四死球０ 失点０ 自責点０ 防御率3.86 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ６月８日 須永英輝 ２４期 現：読売 対横浜戦 ３番手登板
【Ｇ】●笠原、中里、須永、マイケル、朝井－河野、鬼屋敷 ★須永英輝 投球結果 2/3イニング 被安打０ 奪三振０ 与四死球０ 失点０ 自責点０ |
イースタンリーグ ６月７日 須永英輝 ２４期 現：読売 対横浜戦 ２番手登板
【Ｇ】○宮本、須永、高木、林、Ｓ上野－鶴岡 ★須永英輝 投球結果 ２イニング 打者６ 被安打０ 奪三振１ 与四死球１ 失点０ 自責点０ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ファーム交流戦 ６月５日 須永英輝 ２４期 現：読売 対中日戦 ２番手登板
【Ｇ】小野、須永、朝井、○上野－市川、鶴岡 ▼本塁打 水田１号（Ｄ） ★須永英輝 投球結果 2/3イニング 被安打２ 奪三振１ 与四死球０ 失点０ 自責点０ |
イースタンリーグ ６月４日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対千葉ロッテ戦 ２番手登板
【Ｌ】中崎、坂元、松永、●藤田－米野 ★坂元弥太郎 投球結果 １イニング 打者４ 球数１４ 被安打１ 奪三振１ 与四死球１ 失点０ 自責点０ 防御率3.99 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| イースタンリーグ ６月３日 坂元弥太郎 ２１期 現：埼玉西武 対千葉ロッテ戦 ３番手登板
【Ｌ】○菊池、山本、坂元、藤田－米野 ▼本塁打 細谷５号（Ｍ） ★坂元弥太郎 投球結果 １イニング 打者３ 球数１２ 被安打０ 奪三振２ 与四死球０ 失点０ 自責点０ 防御率4.13 |
６月１日 石井義人 １７期 現：埼玉西武広島 １軍出場選手登録 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
